Smassing Culture
  • Otaku
    OtakuΔες Περισσότερα
    Beach off! – Τα 10 καλύτερα beach episodes που έχουμε δει!
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Filler; Όχι ευχαριστώ – Τα 10 χειρότερα filler arcs όλων των εποχών
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Κρυφτείτε – Οι 10 δυνατότεροι πρωταγωνιστές anime
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Παλιοί και νέοι θρύλοι – Tα 10 καλύτερα anime του 2022
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
    Bασικά… τρέξτε! Οι 10 πιο overpowered villains των anime
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Comic
    ComicΔες Περισσότερα
    Αστερίξ: Λευκή Ίριδα – Εισβολή life coaches στο γαλατικό χωριό;
    10 Λεπτά Ανάγνωσης
    Έφτασε το Spider-Verse στο τέλος του;
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    1800: 6. Zιχνα – Ο Θ. Καραμπάλιος συνδυάζει το μεγάλο, το ωραίο και το συγκλονιστικό
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Σφαγείο Νούμερο 5 – An american war story
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Μανώλης – Το μάταιο ταξίδι για την Ιθάκη
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Βιβλία
    ΒιβλίαΔες Περισσότερα
    Ο Πολωνός – Η επιθυμία ως παιχνίδι εξουσίας
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Κανείς δε μιλάει γι’ αυτό – Meta κατάδυση στον ψηφιακό μικρόκοσμο
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
    666 λέξεις για το Πανδαιμόνιο
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Κάποτε υπήρχαν λύκοι – Η βίαιη πλευρά της ανθρώπινης φύσης
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Κοιλιά του Γαϊδάρου – Μια ιστορία βίαιης ενηλικίωσης
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Cinema
    CinemaΔες Περισσότερα
    Gynnaehorror – Σημειώσεις για την γυναικεία αναπαράσταση στον κινηματογραφικό τρόμο
    10 Λεπτά Ανάγνωσης
    Oppenheimer – Η ζωή ενός διάττοντα αστέρα
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Nimona – Μαθαίνοντας να αγαπάμε τα τέρατα μέσα μας
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Paradise – Η νέα radical δυστοπική προσθήκη του Netflix
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Barbie- Life in plastic, Ιt’s fantastic?
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Σειρές
    ΣειρέςΔες Περισσότερα
    Ahsoka- Καλώς ήρθατε στο επόμενο sidequest
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Our Flag Means… Love
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    One Piece – Μεταξύ κατεργαραίων…
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    My Adventures with Superman- Ένας Superman για όλους
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Secret Invasion – Που θα πάει αυτή η βαλίτσα;
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Exclusive
    ExclusiveΔες Περισσότερα
    Tι είναι Τεχνολογία; | Εκδήλωση Παρουσίασης TechTalk
    2 Λεπτά Ανάγνωσης
    ΗiVerid Mind | Exploring hybrid realities – 24/11-8/12
    3 Λεπτά Ανάγνωσης
    Το Smassing Culture επέστρεψε με νέο site και ανανεωμένη διάθεση
    11 Λεπτά Ανάγνωσης
    Βιβλία και νησιά ή καλύτερα… κάθε νησί και βιβλίο!
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Πώς το Mission: Impossible κατέκτησε την κορυφή
    1 Λεπτά Ανάγνωσης
Διαβάζετε: Tigana – To πνεύμα του Tolkien συναντά τη Μεσόγειο
Share
Smassing CultureSmassing Culture
Aa
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Αναζήτηση
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Follow US
Copyright © 2014-2023 Ruby Theme Ltd. All Rights Reserved.
Smassing Culture > Blog > Βιβλία > Fantasy > Tigana – To πνεύμα του Tolkien συναντά τη Μεσόγειο
FantasyΒιβλία

Tigana – To πνεύμα του Tolkien συναντά τη Μεσόγειο

Nίκος Γιακουμέλος Από Nίκος Γιακουμέλος Δημοσιεύτηκε 24 Φεβρουαρίου 2020 Τελευταία Ενημέρωση 29 Αυγούστου 2021 4 Λεπτά Ανάγνωσης
SHARE

Έχουμε ξαναπεί πως ο Guy Gavriel Κay, ένας από τους κατεξοχήν πνευματικούς κληρονόμους του μεγάλου βάρδου J.R.R Tolkien κατάφερε να αποδώσει το πνεύμα του Βρετανού δημιουργού σε νέα έργα. Όπως και ο Τolkien,  ο  Kαναδός Kay καταφέρνει να αναπλάθει μύθους, θρύλους και ιστορίες και έτσι να δημιουργεί νέους κόσμους που έχουν όμως αυτή την αδιόρατη οικειότητα, σα να τους έχουμε περιδιαβεί πολλές φορές.

Το Τigana (στα ελληνικά από τις εκδόσεις Αnubis και σε μετάφραση του Αυγουστίνου Τσιριμώκου) καταφέρνει, για το ελληνικό κοινό, να πάει αυτή την αίσθηση ένα βήμα παραπέρα και ταυτόχρονα να αξιοποιήσει ένα πλούσιο υλικό που η παντοδυναμία του βορειοδυτικού μυθικού κόσμου ανάγκασε τους δημιουργούς να το παραμελήσουν: την πλούσια μεσαιωνική παράδοση της νοτιοδυτικής Ευρώπης και πιο συγκεκριμένα της μεσογειακής Ιταλίας (και με ψήγματα Ελλάδας). Το ίδιο το έργο μάλιστα αντλεί από εκεί απευθείας πολλά στοιχεία, ονοματολογικά, μορφολογικά και εννοιολογικά, καθώς γράφτηκε στην Ιταλία από τον Kay.

Η χερσόνησος της Παλάμης που μας δίνει ο Kay αντηχεί την Ιταλική Μπότα αλλά και την Πελοπόννησο, με την Τεγέα και τις υπόλοιπες ελληνόφωνες περιοχές της, να μας προσκαλούν σε μια επική περιπέτεια η οποία, εννοιoλογικά, συνδυάζει Νότο και Βορρά.

Ο Kay δημιουργεί εκ νέου χαρακτήρες τρισδιάστατους, με πολύ μεγαλύτερη ελευθερία, σκέρτσο και έναν αιμάτινο ρεαλισμό. Αυτούς τους προικίζει ως συντρόφους στους αναγνώστες για ένα ταξίδι του ήρωα αλλά και των ίδιων μέσα από μια γη που υποφέρει κάτω από μια διπλή τυραννία μαγείας. Μια χούφτα ανθρώπων, παρακινημένοι από ένα όνειρο και μια πατρίδα που πια δεν υπάρχει, καλούνται να τα αλλάξουν όλα αυτά.

Το ταξίδι των ηρώων, με τα ελαττώματα, τα πάθη, τις ανασφάλειες και τους φόβους τους, σε ένα low fantasy σκηνικό, μπορεί να μην έχει τη μεγαλοπρέπεια και τον μαγικό εντυπωσιασμό της Φιόναβαρ, όμως καταφέρνει να παρασύρει τον αναγνώστη σε τέτοιο βαθμό που οι σχεδόν 700 σελίδες του, διαβάζονται μονομιάς. Και αυτό ο Kay το καταφέρνει όχι μόνο με το ταλέντο του στις λεπτομερείς και γλαφυρές περιγραφές, ούτε το έξυπνο world building του. Πέρα από όλα αυτά ο Kay καταφέρνει εδώ, πολύ περισσότερο από άλλα έργα του, να μεταφέρει τον αναγνώστη δίπλα στους ήρωες, να τους κάνει να νοιαστούν για αυτούς και να αγωνιούν για την τύχη τους.

Και είναι τελικά οι χαρακτήρες του βιβλίου, ο θρασύς Ντέβιν, η δραστήρια Κατριάνα και ο διαμόνιος Αλεσσάν, που καθιστούν αυτή την σταυροφορία για την απελευθέρωση ενός ολόκληρου κόσμου, ένα έργο αδύνατο σχεδόν.

Ωστόσο και η ίδια η διαδικασία απελευθέρωσης, μια επικίνδυνή πορεία μέσα από ένα ναρκοπέδιο μηχανορραφιών και προδοσίας καταφέρνει να μη γίνεται ένα στεγνό mind game, πολύπλοκο για χάρη της ίδιας της πολυπλοκότητας. Τα σχέδια μέσα σε σχέδια των ηρώων και των αντιπάλων τους έχουν άμεσο αντίκτυπο στον ίδιον τον κόσμο, ενώ και αυτός διαπλάθει τα σχέδια σε άμεσο (δολοπλοκίες) και έμμεσο (θρησκεία, πολιτική, κοινωνικοί δεσμοί). Όλα έχουν τη θέση τους, όλα χρησιμοποιούνται από την πλοκή και όλα χρησιμοποιούν την ίδια την πλοκή για να απεικονίσουν έναν κόσμο ολοζώντανο.

Βέβαια, στις 700 και σελίδες του, κανένα έργο δεν μπορεί να διατηρήσει τον ίδιο ρυθμό πάντα ή το ίδιο επίπεδο ενδιαφέροντος. Πολλές φορές μάλιστα ο κόσμος υπολείπεται και ο αναγνώστης νιώθει το ίδιο το βιβλίο να βιάζεται να του δείξει τι γίνεται παρακάτω, ενθουσιασμένο και το ίδιο με τον εαυτό του. Η Παλάμη, όσο γνώριμη και να είναι, όσο ελιά και θάλασσα και αν μυρίζει, δεν έχει την ίδια δύναμη με τη Μέση Γη…

Σε κάθε περίπτωση, το Tigana αποτελεί ένα μαγικό ανάγνωσμα, που οι φίλοι του fantasy θα απολαύσουν.  

TAGGED: Guy Gavriel Kay, Tigana, εκδόσεις Anubis
Nίκος Γιακουμέλος 29 Αυγούστου 2021 24 Φεβρουαρίου 2020
Μοιραστείτε το Άρθρο
Facebook Twitter Copy Link Print
Από Nίκος Γιακουμέλος
Γεννήθηκε με μεγάλη επιτυχία αλλά μετά άρχισε καπου να δυσκολεύει το πράγμα. Σπούδασε Επικοινωνία και μετά αποφάσισε πως δεν του αρέσει να επικοινωνεί. Όνειρο του να μετακομίσει στην Σαχάρα όπου θα έχει ησυχία, αλλά μέχρι να το καταφέρει δουλεύει κωπηλάτης.
Προηγούμενο άρθρο Το Κουαρτέτο του Χάρλεμ- Τα γκόσπελ της αγάπης του Baldwin
Επόμενο άρθρο Πάνος Ζάχαρης: Δεν επιχειρώ να συμβάλω στην πολιτικοποίηση των κόμικς, είναι κάτι που μου προκύπτει φυσικά…

Μπορεί να σου αρέσουν και αυτά:

Βιβλία

Ο Πολωνός – Η επιθυμία ως παιχνίδι εξουσίας

Μαριάννα Τσότρα Μαριάννα Τσότρα 5 Δεκεμβρίου 2023
Βιβλία

Κανείς δε μιλάει γι’ αυτό – Meta κατάδυση στον ψηφιακό μικρόκοσμο

Μαριάννα Τσότρα Μαριάννα Τσότρα 27 Νοεμβρίου 2023
Βιβλία

666 λέξεις για το Πανδαιμόνιο

Έκτορας Δελαστίκ Έκτορας Δελαστίκ 23 Νοεμβρίου 2023
Βιβλία

Κάποτε υπήρχαν λύκοι – Η βίαιη πλευρά της ανθρώπινης φύσης

Μαριάννα Τσότρα Μαριάννα Τσότρα 22 Νοεμβρίου 2023
Βιβλία

Η Κοιλιά του Γαϊδάρου – Μια ιστορία βίαιης ενηλικίωσης

Μαριάννα Τσότρα Μαριάννα Τσότρα 21 Νοεμβρίου 2023
Βιβλία

Η Μικρή Λέξη Αγάπη – Μια σπαρακτική ιστορία έμφυλης βίας

Ιφιγένεια Αθανασοπούλου Ιφιγένεια Αθανασοπούλου 24 Νοεμβρίου 2023
Smassing Culture

To Smassing Culture ξεκίνησε σαν μια προσπάθεια ανθρώπων που αγαπούν την μαζική κουλτούρα και θέλουν να μιλήσουν για αυτή από μια διαφορετική, πιο κοινωνική γωνία. 

Για εμάς

  • Αρχική
  • Τι είναι το Smassing Culture
  • Συντακτική

Δείτε Επίσης

  • Συνεντεύξεις
  • SmassFest
  • SmassPodcasts
  • Videos

Βρείτε μας:

Επικοινωνία
Manufactured by Sociality
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?