Smassing Culture
  • Otaku
    OtakuΔες Περισσότερα
    Tomahawk Angel – Manga για και με τα ελληνικά δεδομένα
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    To Dark Trio και η γειωμένη υπέρβαση στα shonen manga
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Αναγνώριση και τεχνική πτώση – Τα 10 καλύτερα anime του 2025
    11 Λεπτά Ανάγνωσης
    Here comes the Fall – Τα 10 καλύτερα anime για να μπείτε στο mood φθινοπώρου
    3 Λεπτά Ανάγνωσης
    Asadora! –  Η πιλότος, το kaiju και η μεταπολεμική Ιαπωνία του Naoki Urasawa
    33 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Comic
    ComicΔες Περισσότερα
    Μια Πόλη Γραφική – Ταξιδεύοντας από το βίωμα στην ουτοπία
    21 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Θεσσαλονίκη σε πρώτο πλάνο στο 1941 του Θ. Πέτρου
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
    Φούσκα – Μια συζήτηση για το νέο περιοδικό κόμικς με τους συντελεστές του
    12 Λεπτά Ανάγνωσης
    ΘΒ: Η Γαλέρα της Ζωής Μου – Ο τελευταίος καλός άνθρωπος
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Slaine: O Κερασφόρος Θεός – Τσεκούρια και θρύλοι σε μια επική εικονογράφηση
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Βιβλία
    ΒιβλίαΔες Περισσότερα
    Βλέπω Tα Kτίρια Nα Πέφτουν Σαν Αστραπές — Για τα παιδιά που δεν τα καταφέρανε
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Το Κοράκι – Ένας μετα-αποκαλυπτικός εφιάλτης
    10 Λεπτά Ανάγνωσης
    Αθλητικά Ρούχα, Ψυχικά Τραύματα, Προδότες της Τάξης μας – Η ριζοσπαστική αυτοεθνογραφία του Ντ. Χάντερ
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Τελειότητα- Η αποχαύνωση της καθημερινής ζωής
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
    Dungeon Crawler Carl – Ο Κάρολος και μια γάτα στα μπουντρούμια
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Cinema
    CinemaΔες Περισσότερα
    F1 – Blockbuster παλιάς κοπής αλλά νέας δυναμικής
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    One Battle After Another – Για έναν αγώνα που διαπνέει γενιές
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Sirat – Οι νομάδες ενός κόσμου που σβήνει…
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
    Marty 1 – 0 Supreme
    13 Λεπτά Ανάγνωσης
    Ανάσες, διεκδικήσεις και κίνδυνοι – Οι 10 καλύτερες ταινίες του 2025
    18 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Σειρές
    ΣειρέςΔες Περισσότερα
    Α Κnight of The Seven Kingdoms – Βία και ιπποτισμός στο Westeros
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Σε scooter χωρίς κράνος, σαν Ναπολιτάνος – Τα 10 καλύτερα επεισόδια The Sopranos
    17 Λεπτά Ανάγνωσης
    One Piece -Όταν η Κλασσική Τέχνη συνάντησε τους Πειρατές
    12 Λεπτά Ανάγνωσης
    It: Welcome to Derry – Επίσκεψη στην πόλη που όλοι «πεθαίνουν» να δουν!
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
    Προσεχώς τίτλοι τέλους – Οι 10 καλύτερες σειρές του 2025
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Exclusive
    ExclusiveΔες Περισσότερα
    Φούσκα – Μια συζήτηση για το νέο περιοδικό κόμικς με τους συντελεστές του
    12 Λεπτά Ανάγνωσης
    Από πότε ο λαογραφικός τρόμος έγινε cool; – Συνέντευξη με τον Δημήτρη Λογοθέτη
    19 Λεπτά Ανάγνωσης
    Όχι, το ραπ δεν πέθανε – Τα καλύτερα ραπ άλμπουμ του 2025
    19 Λεπτά Ανάγνωσης
    10 Χρόνια Smassing Culture | Το Βίντεο
    1 Λεπτά Ανάγνωσης
    Προσεχώς τίτλοι τέλους – Οι 10 καλύτερες σειρές του 2025
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
Διαβάζετε: Χαρακώματα: Ιστορίες από την οδό Γάγγραινας – Η παράνοια του πολέμου και η ειρωνεία της ζωής
Share
Smassing CultureSmassing Culture
Font ResizerAa
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Αναζήτηση
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Follow US
Copyright © 2014-2023 Ruby Theme Ltd. All Rights Reserved.
Smassing Culture > Blog > Comic > Ελληνικά > Χαρακώματα: Ιστορίες από την οδό Γάγγραινας – Η παράνοια του πολέμου και η ειρωνεία της ζωής
ComicΕλληνικά

Χαρακώματα: Ιστορίες από την οδό Γάγγραινας – Η παράνοια του πολέμου και η ειρωνεία της ζωής

Nίκος Γιακουμέλος
Από
Nίκος Γιακουμέλος
Δημοσιεύτηκε 31 Δεκεμβρίου 2018
Τελευταία Ενημέρωση 31 Δεκεμβρίου 2018
5 Λεπτά Ανάγνωσης
SHARE

Στην ευρωπαϊκή καλλιτεχνική παράδοση, το αντιπολεμικό στοιχεία όχι μόνο δεν είναι ξένο, αλλά αποτέλεσε από πολύ νωρίς δομικό χαρακτηριστικό της. Αυτό επηρέασε άμεσα και την 9η Τέχνη, με μια πληθώρα έργων, όπως ενδεικτικά το Charley ‘s War των Pat Mills (σενάριο) και Joe Colquhoun (σχέδιο) ή το Stormtrupen του Ιταλού Bonvi, το οποίο αποτελεί και τον πρόγονο των Χαρακωμάτων.

Ωστόσο, το έργο Χαρακώματα: Ιστορίες από την οδό Γάγγραινας αποτελεί κάτι παραπάνω από απλή προσαρμογή των παραπάνω. Οι Τάσος Ζαφειριάδης  (σενάριο) και Πέτρος Χριστούλιας (σχέδιο), πρώτα στο socomic, μετά ως έκδοση για τα 100 χρόνια από την έναρξη  Α’ Παγκοσμίου Πολέμου (το 2017) και τώρα ως δεύτερη, βελτιωμένη έκδοση (αμφότερες από τις εκδόσεις Jemma Press) για τα 100 χρόνια από την λήξη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.

Mέσα από πολύ έρευνα (η οδό Γάγγραινας αποτελεί υπαρκτό μέρος, μια βρώμικη γωνιά των χαρακωμάτων κάπου στο Δυτικό Μέτωπο)σε αρχεία, μαρτυρίες και στα ίδια τα σατιρικά κείμενων των φαντάρων (όπως λόγου χάρη της  “The Wipers Times”,  μιας  βιτριολικού  χιούμορ “εφημερίδας” που τυπώνονταν στα χαρακώματα από στρατιώτες  στα χαρακώματα της Υπρ) , οι δημιουργοί καταφέρνουν να αποδώσουν, επαυξημένο, το πικρό, κυνικό χιούμορ των ανθρώπων που αντικρίζουν τον θάνατο, ένα wit που γελάει τελικά με τόσο με την παράνοια του πολέμου (θανάτου) όσο και με την ειρωνεία της (στρατιωτικής ζωής). Συνθήκες που μειώνουν την ανθρωπιά γίνονται οι αφορμές για ανθρώπινα αστεία, ο θάνατος γίνεται αφορμή για (κακή) ποίηση και καμπάνες από τον λοχαγό, που επιμένει να βάζει τους φαντάρους να καθαρίζουν… το χώμα.

Παρανοϊκοί διάλογοι, δηλητηριώδη φαγητά, παρηγοριά για ερωτική απογοήτευση από τον εχθρό (“Φριτς, είσαι ο καλύτερος εχθρός!”), ανορθόγραφη ποίηση, τράκες τσιγάρων, πείραγμα των νεώτερων από τους παλιούς, όλα αποτελούν μέρος της καθημερινότητας των Τιζαμπού, Ζαν Πιερ, Ζοφρουά, Γκιγιώμ,  Ζοφρουά, Πουαλύ και πολλών άλλων φαντάρων (και φανταζόμαστε και των διάφορων Φριτς). Είναι ένα πικρό, χιουμοριστικό (και για αυτό ανθρώπινο) κατηγορώ τόσο για τον ίδιο τον πόλεμο, μια αδικαιολόγητη σπατάλη εκατομμυρίων ζωών για μια υπόθεση που δεν τις αφορούσε ποτέ, όσο και τον ίδιο τον στρατό και την παράλογη λογική του, που εκμηδενίζει την ατομικότητα, την ελευθερίας, την έκφραση, όλα όσα μας κάνουν περήφανους που είμαστε άνθρωποι.  Αυτά τα στοιχεία θα τα  αναγνωρίσουν και πολλοί αναγνώστες που έχουν ντυθεί άθελα τους το χακί.

Οι χαρακτήρες που αποτελούν το cast του κόμικ φαντάζουν απλοϊκοί και ίσως είναι κατά βάθος. Ωστόσο η τοποθέτηση τους εκεί, τόσο σεναριακά με τα διάφορα στερεότυπα όσο και σχεδιαστικά, με τις μεγάλες μύτες και τις απαράλλαχτες γαλλικές στολές της περιόδου, δεν είναι ούτε έλλειψη φαντασίας από τους δημιουργούς, ούτε τεμπελιά. Αντίθετα, το λιτό αλλά έμπερο σχέδιο και το σοκαριστικά αληθινό και πνευμετώδες σενάριο αποτελούν μια συνειδητή προσπάθεια να εστιαστεί η προσοχή στον μέσο άνθρωπο, χωρίς εξάρσεις, χωρίς επικίνδυνες επικές ηρωποποίησεις του θανάτου, χωρίς πομπώδη ιαχές. Αυτή είναι και μια κοινωνική διάσταση που άθελα του προσδίδει ο στρατός: παραμερίζει τις διαφορές και σε κάνει να ανακαλύπτεις πως άτομα που ποτέ μέχρι πριν δεν περίμενες όχι να μιλήσεις, αλλά ούτε να συναντήσεις, τελικά δεν είναι τόσο διαφορετικά από σένα. Έχουν τα ίδια προβλήματα, αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο από τους παράλογους γαλονάτους και τους βαθιά αντιδραστικούς/ κομπλεξικούς (στην πλειοψηφία του) μικρο αξιωματικούς και καραβανάδες που βρήκαν ένα  στασίδι κοντά στη εξουσία και βάλθηκαν να το εκμεταλλευτούν όσο μπορούν, δίνοντας αξία στην δική του ανάξια ύπαρξη.  Απέναντι σε αυτούς, είμαστε όλοι ίσοι. Και ως ίσοι πρέπει να αγωνιζόμαστε. Το χιούμορ άλλωστε, είναι όπλο. Όχι πανίσχυρο, δεν έσωσε δυστυχώς τους στρατιώτες που βελαζαν ειρωνικά την ώρα που τους σφάγιαζαν τα γερμανικά πολυβόλα. Όμως είναι κάτι. Μια σπίθα, ένα λουλούδι που περιμένει να ανάψει και να ανθίσει.

Τα Χαρακώματα: Ιστορίες από την οδό Γάγγραινας αποτελούν ένα από τα κορυφαία αντιπολεμικά κόμικ των ημερών μας και η δεύτερη έκδοση της, με τις προσθήκες, τις επεξηγήσεις και τον διακριτικό επαναχρωματισμό (εκεί που πρέπει και όσο πρέπει) αποτελούν μία από τις πιο όμορφες στιγμές της χρονιάς.

TAGGED:Charley ‘s WarJemma PressΠέτρος ΧριστούλιαςΤάσος ΖαφειριάδηςΧαρακώματαΧαρακώματα: Ιστορίες από την οδό Γάγγραινας
Μοιραστείτε το Άρθρο
Facebook Copy Link Print
ΑπόNίκος Γιακουμέλος
Γεννήθηκε με μεγάλη επιτυχία αλλά μετά άρχισε καπου να δυσκολεύει το πράγμα. Σπούδασε Επικοινωνία και μετά αποφάσισε πως δεν του αρέσει να επικοινωνεί. Όνειρο του να μετακομίσει στην Σαχάρα όπου θα έχει ησυχία, αλλά μέχρι να το καταφέρει δουλεύει κωπηλάτης.
Προηγούμενο άρθρο Black Mirror: Bandersnatch- Εσύ έχεις επιλογή;
Επόμενο άρθρο Τα 7 ωραιότερα δώρα στην ιστορία του Χάρι Πότερ
FacebookLike
InstagramFollow
YoutubeSubscribe
SpotifyFollow

Subscribe Now

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!
Most Popular
Μια Πόλη Γραφική – Ταξιδεύοντας από το βίωμα στην ουτοπία
23 Απριλίου 2026
Η Θεσσαλονίκη σε πρώτο πλάνο στο 1941 του Θ. Πέτρου
21 Απριλίου 2026
Βλέπω Tα Kτίρια Nα Πέφτουν Σαν Αστραπές — Για τα παιδιά που δεν τα καταφέρανε
21 Απριλίου 2026
Α Κnight of The Seven Kingdoms – Βία και ιπποτισμός στο Westeros
17 Απριλίου 2026
Σε scooter χωρίς κράνος, σαν Ναπολιτάνος – Τα 10 καλύτερα επεισόδια The Sopranos
16 Απριλίου 2026

Μπορεί να σου αρέσουν και αυτά:

ComicΕλληνικά

Σπαζοραχούλα – Μία διασκεδαστική queer fantasy περιπέτεια

Μάνος Βασιλείου - Αρώνης
Μάνος Βασιλείου - Αρώνης
3 Μαρτίου 2026
ComicΕλληνικά

Scary tales- Τρομακτικά πραγματικό

Παναγιώτα Καρβούνη
Παναγιώτα Καρβούνη
3 Μαρτίου 2026
ComicΕλληνικά

World War Sapiens- Ενάντια στον φασισμό σε κάθε παράλληλο σύμπαν

Nίκος Γιακουμέλος
Nίκος Γιακουμέλος
21 Αυγούστου 2018
Comic

Και ύστερα, ήρθαν τα δέντρα- Οι κομίστες μιλούν για τους πυρόπληκτους

admin
admin
1 Οκτωβρίου 2018
ComicΕλληνικά

Ένα Αρκούδι Μετράει τ’ Άστρα – Σάτιρα της παράλογης πραγματικότητάς μας

Μάνος Βασιλείου - Αρώνης
Μάνος Βασιλείου - Αρώνης
4 Ιανουαρίου 2026
ExclusiveExclusive Reviews

ΦantastiCon 2016-Το διήμερο που η Αθήνα βυθίστηκε στον κόσμο του Φανταστικού!

admin
admin
16 Ιουνίου 2017

Εγγραφή στο Smass-letter

Λάβε τα άρθρα, τις κριτικές και τις συνεντεύξεις του Smassing Culture κατευθείαν στο inbox σου. Χωρίς αλγόριθμους, χωρίς spam – μόνο ό,τι αξίζει να διαβαστεί.

Subscribe now

* indicates required

Intuit Mailchimp

Smassing Culture

To Smassing Culture ξεκίνησε σαν μια προσπάθεια ανθρώπων που αγαπούν την μαζική κουλτούρα και θέλουν να μιλήσουν για αυτή από μια διαφορετική, πιο κοινωνική γωνία. 

Για εμάς

  • Αρχική
  • Τι είναι το Smassing Culture
  • Συντακτική

Δείτε Επίσης

  • Συνεντεύξεις
  • SmassFest
  • SmassPodcasts
  • Videos

Βρείτε μας:

Επικοινωνία
Manufactured by Sociality
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στη σελίδα μας. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη σελίδα, θα υποθέσουμε πως είστε ικανοποιημένοι με αυτό.