Smassing Culture
  • Otaku
    OtakuΔες Περισσότερα
    Beach off! – Τα 10 καλύτερα beach episodes που έχουμε δει!
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Filler; Όχι ευχαριστώ – Τα 10 χειρότερα filler arcs όλων των εποχών
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Κρυφτείτε – Οι 10 δυνατότεροι πρωταγωνιστές anime
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Παλιοί και νέοι θρύλοι – Tα 10 καλύτερα anime του 2022
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
    Bασικά… τρέξτε! Οι 10 πιο overpowered villains των anime
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Comic
    ComicΔες Περισσότερα
    Αστερίξ: Λευκή Ίριδα – Εισβολή life coaches στο γαλατικό χωριό;
    11 Λεπτά Ανάγνωσης
    Έφτασε το Spider-Verse στο τέλος του;
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    1800: 6. Zιχνα – Ο Θ. Καραμπάλιος συνδυάζει το μεγάλο, το ωραίο και το συγκλονιστικό
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Σφαγείο Νούμερο 5 – An american war story
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Μανώλης – Το μάταιο ταξίδι για την Ιθάκη
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Βιβλία
    ΒιβλίαΔες Περισσότερα
    Κανείς δε μιλάει γι’ αυτό – Meta κατάδυση στον ψηφιακό μικρόκοσμο
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
    666 λέξεις για το Πανδαιμόνιο
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Κάποτε υπήρχαν λύκοι – Η βίαιη πλευρά της ανθρώπινης φύσης
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Κοιλιά του Γαϊδάρου – Μια ιστορία βίαιης ενηλικίωσης
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Μικρή Λέξη Αγάπη – Μια σπαρακτική ιστορία έμφυλης βίας
    13 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Cinema
    CinemaΔες Περισσότερα
    Gynnaehorror – Σημειώσεις για την γυναικεία αναπαράσταση στον κινηματογραφικό τρόμο
    10 Λεπτά Ανάγνωσης
    Oppenheimer – Η ζωή ενός διάττοντα αστέρα
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Nimona – Μαθαίνοντας να αγαπάμε τα τέρατα μέσα μας
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Paradise – Η νέα radical δυστοπική προσθήκη του Netflix
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Barbie- Life in plastic, Ιt’s fantastic?
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Σειρές
    ΣειρέςΔες Περισσότερα
    Ahsoka- Καλώς ήρθατε στο επόμενο sidequest
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Our Flag Means… Love
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    One Piece – Μεταξύ κατεργαραίων…
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    My Adventures with Superman- Ένας Superman για όλους
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Secret Invasion – Που θα πάει αυτή η βαλίτσα;
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Exclusive
    ExclusiveΔες Περισσότερα
    Tι είναι Τεχνολογία; | Εκδήλωση Παρουσίασης TechTalk
    2 Λεπτά Ανάγνωσης
    ΗiVerid Mind | Exploring hybrid realities – 24/11-8/12
    3 Λεπτά Ανάγνωσης
    Το Smassing Culture επέστρεψε με νέο site και ανανεωμένη διάθεση
    11 Λεπτά Ανάγνωσης
    Βιβλία και νησιά ή καλύτερα… κάθε νησί και βιβλίο!
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Πώς το Mission: Impossible κατέκτησε την κορυφή
    1 Λεπτά Ανάγνωσης
Διαβάζετε: Ο Υπεράνθρωπος – Η Ελληνική εκδοχή του Σούπερμαν
Share
Smassing CultureSmassing Culture
Aa
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Αναζήτηση
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Follow US
Copyright © 2014-2023 Ruby Theme Ltd. All Rights Reserved.
Smassing Culture > Blog > Comic > Ελληνικά > Ο Υπεράνθρωπος – Η Ελληνική εκδοχή του Σούπερμαν
ComicΕλληνικά

Ο Υπεράνθρωπος – Η Ελληνική εκδοχή του Σούπερμαν

Ίωνας Αγγελής Από Ίωνας Αγγελής Δημοσιεύτηκε 17 Μαΐου 2019 Τελευταία Ενημέρωση 18 Μαΐου 2019 11 Λεπτά Ανάγνωσης
SHARE

Ο άνθρωπος πάντα έψαχνε και ψάχνει για μία ηρωική φιγούρα. Και όταν η πραγματικότητα δεν είναι αρκετή, απευθύνεται στον κόσμο της φαντασίας. Οι Jerry Siegal & Joe Shuster ήταν οι πρώτοι που ανταποκρίθηκαν σε αυτή την ανάγκη, ενός «υπεράνθρωπου», δηλαδή κάποιας τέλειας ανθρώπινης φιγούρας, με το κόμικς Superman στο Action Comics #1 τον Ιούνιο του 1938. Στη συνέχεια ακολούθησαν και άλλες τέτοιες φιγούρες στα κόμικς, στον κινηματογράφο, στη λογοτεχνία και σε όλα τα υπόλοιπα μέσα. Από την έννοια του «σωτήρα» στην έννοια του «ανώτερου όντος», οι άνθρωποι έφτιαχναν ουσιαστικά μία δική τους προσωποποίηση του Θεού. Όλο αυτό το κίνημα, που ξεκίνησε από την Αμερική, σιγά σιγά υιοθετήθηκε και από άλλες χώρες, άλλες κοινότητες ανθρώπων, και είχε ραγδαία εξέλιξη. Αν σκεφτεί κανείς κιόλας πως έγινε σε μία μετά-Β’ Παγκοσμίου Πολέμου εποχή, δικαιολογείται απόλυτα. Τι συμβαίνει όμως στην Ελλάδα; Φυσικά, οι διάφορες «αμερικανιές» ήρθαν και στη χώρα μας, θέτοντας τα θεμέλια για αυτή την ιδεολογία του τέλειου ανθρώπου. Αλλά πως αυτό αποτυπώθηκε στην ποπ κουλτούρα της εποχής;

Ο Στέλιος Ανεμοδουράς το 1951, έχοντας μία εμπειρία στον χώρο του λαϊκού αναγνώσματος με την «Νυχτερίδα» το 1949, βλέποντας τις ανάγκες του ελληνικού λαού για κάτι να τους κάνει να ξεχάσουν τις καθημερινές δυσκολίες – ερχόμενοι κιόλας μετά από έναν εμφύλιο πόλεμο που άφησε πίσω του δάκρυα και αίμα – αλλά και την ραγδαία αυξανόμενη υπερθρησκευόμενη ελληνική κοινωνία, αποφάσισε να ανταποκριθεί στις ανάγκες του λαού του. Η απάντηση είχε το όνομα «Ο Υπεράνθρωπος», ένα παιδικό ανάγνωσμα που παρουσίασε έναν… Έλληνα Superman, που παρουσίαζε εκπληκτικές δυνατότητες και βρισκόταν πάντα αντιμέτωπος με κακούς πάσης φύσεως, και μερικές φορές έχει την βοήθεια της σούπερ-οικογένειάς του! Ο Ανεμοδουράς σαφώς επηρεασμένος από την αμερικάνικη ποπ κουλτούρα, και συγκεκριμένα τον χαρακτήρα του Superman, τόσο από τα κόμικς όσο και από τα 2 κινηματογραφικά σίριαλ (που είχαν έρθει και στην Ελλάδα το 1948 και το 1950 αντίστοιχα), το ξεκινάει ως μία ελεύθερη προσαρμογή σε ανάγνωσμα αμερικανικού κόμικς με ήρωα τον Superman και έπειτα εξελίσσεται σε ένα αυθεντικό, ελληνικής γραφής ανάγνωσμα με μόνα κοινά σημεία, εκτός από το όνομα, την ποικιλία των εχθρών. Πολλές ομοιότητες επίσης παρατηρούνται με τον ήρωα Captain Marvel του εκδοτικού οίκου Fawcett, με κυριότερες εκείνες της στολής, και της σούπερ-οικογένειάς του («Marvel Family» στο ξένο κόμικ, «Υπεράνθρωποι» στο ελληνικό).

Η φαντασία του Στέλιου Ανεμοδουρά βάζει τον Τζιμ Μπάρτον ή αλλιώς «Υπεράνθρωπο» να αντιμετωπίζει αλλόκοσμα τέρατα, σατανικούς επιστήμονες, διαβολικούς κακούς με δυνάμεις αντίστοιχες εκείνου, πλαισιωμένος από την οικογένεια του, και εκείνη με υπερδυνάμεις, ανάμεσά τους η Έλσα Πάρσεν (σύζυγός του, δημοσιογράφος – αντίστοιχη της Λόις Λέιν), ο Ντάνυ ή «Κεραυνός» (το ένα από τα δύο παιδιά με την Έλσα), η Ντιάνα ή «Αστραπή» (το δεύτερο παιδί τους), ο «Υπερέλληνας» (εγγονός που βγήκε από την συνεύρεση της Ντιάνα με τον «Ελ Γκρέκο») και ο Σιμούν (εγγονός από την Λάουρα και τον Κεραυνό). Τα παιδιά μη-έχοντα το αίμα του Υπερανθρώπου στις φλέβες τους, η Λάουρα και ο Ελ Γκρέκο, είναι και οι δύο κοινοί θνητοί, με τον Ελ Γκρέκο – ίσως και τον σημαντικότερο κρίκο σε όλο το ανάγνωσμα – να πρόκειται για έναν Έλληνα ιδιοφυή επιστήμονα, ο μόνος ανάμεσα σε μία οικογένεια Αμερικανών, φέρνοντας έτσι έντονα το ελληνικό στοιχείο στην πλοκή. Το κωμικό στοιχείο αντιπροσωπεύει ο Τσιπιτσίπ, ένα μικρόσωμο εξωγήινο ον και ο δημοσιογράφος Μπιλ Φακτ ή «Κοντοστούπης». Όλοι αυτοί μαζί έμπλεκαν σε διάφορες περιπέτειες, γραμμένες στα 96 τεύχη της σειράς, από τις 24 Απριλίου του 1951 έως και τις 17 Φεβρουαρίου 1953.

Ας έρθουμε όμως τώρα στο σήμερα, και συγκεκριμένα τον Φεβρουάριο του 2019, που το 2ο τεύχος του Μπλεκ μας κάνει μία πρώτη παρουσίαση σε ένα remake του ήρωα, αυτή τη φορά σε μορφή κόμικς, κρατώντας τα βασικά συστατικά του αρχικού έργου της δεκαετίας του ’50 και προσθέτοντας νέα, εκσυγχρονίζοντάς τον ουσιαστικά, ώστε να είναι συμβατός με την εποχή του σήμερα. Υπεύθυνος της νέας αυτής εκδοτικής προσπάθειας είναι ο Θάνος Κόλλιας, που υπογράφει το σενάριο και το σχέδιο του κόμικ. 24 σελίδες συνολικά είδαμε στα τεύχη #2 και #3 του Μπλεκ τους μήνες Φεβρουάριο και Απρίλιο, οι οποίες και μας έκανα μία εισαγωγή στον – ανανεωμένο πλέον – τίτλο. Κατά τη διάρκεια του The Comic Con 5 στη Θεσσαλονίκη έγινε η πρώτη παρουσίαση του αυτόνομου άλμπουμ του ήρωα, συγκεντρώνοντας το υλικό που εκδόθηκε στο Μπλεκ μαζί με άλλες 24 νέες σελίδες, κάνοντας για ένα άλμπουμ των 52 σελίδων.

Με τίτλο «Η Γέφυρα», το όλο στόρυ ακολουθεί δύο νέα παιδιά, τον Λευτέρη και τον Νικόλα που μετατοπίζονται στον χωροχρόνο χάρη στη Δικλίδα, που βρήκαν σε ένα συρτάρι ενός παλαιοβιβλιοπωλέιου της Αθήνας στο 2019. Καταλήγουν σε ένα κομβικό μέρος δίχως χρόνο, και εκεί τα παιδιά γνωρίζουν τον Υπεράνθρωπο. Εκείνος στη προσπάθεια όμως να τους σώσει, το ένα από τα παιδιά ο Νικόλας χάνεται σε μία από τις πολλές πύλες. Τελικά, ο Υπεράνθρωπος θα «υιοθετήσει» τον Λευτέρη, κάνοντάς τον επίσημα μέλος της – αμερικάνικης καταγωγής – οικογένειάς του. 9 χρόνια, έχοντας περάσει μαζί πολλές περιπέτειες, ο Λευτέρης (με το αμερικάνικο όνομα Τέρι Τιζ) μετατράπηκε στον Ελ Γκρέκο, που με όπλο την ασσύληπτη διάνοια του, θα παντρευτεί την Ντιάνα, την κόρη του Τζιμ (το ψευδώνυμο του Υπερανθρώπου) με αποτέλεσμα εκείνη να μένει έγκυος. Μετά από τόσο καιρό όμως κάνει και την επανεμφάνισή του ο αιώνιος εχθρός του Υπερανθρώπου, Εκείνος, με σκοπό να ανατρέψει την φυσιολογική ροή των πραγμάτων…

Τα 9 αυτά χρόνια αντιστοιχούν στη σειρά αναγνωσμάτων και τις ιστορίες που διηγήθηκαν εκεί, κάνοντας έτσι την «Γέφυρα», έναν πρόλογο αλλά και έναν επίλογο στο έπος του Στέλιου Ανεμοδουρά. Το κόμικ παρουσιάζει αρκετές διαφορές με το πρωτότυπο. Συγκεκριμένα, η χρονολογία – στη «Γέφυρα» μας ξεκινάει στο 1967 και τελειώνει το 1976, ενώ στο ανάγνωσμα δεν ξεκαθαρίστηκε ποτέ ποια είναι η ακριβής χρονολογία, υποτίθεται πως συμβαίνει τη δεκαετία του ’50 – και τα μέλη της οικογένειας, καθώς κανένα από τα 2 εγγόνια δεν έχουν γεννηθεί ακόμα, και η Λίντα δεν έχει γνωριστεί με τον Κεραυνό ακόμα. Κατά τα άλλα, οι χαρακτήρες παραμένουν οι ίδιοι, και η βασική θεματολογία του αναγνώσματος απαράμιλλη: η μάχη ενάντια στις δυνάμεις του κακού, με κάθε κόστος.

Ο Κόλλιας έχοντας ένα μακρύ παρελθόν στα υπερηρωικά κόμικς, με δουλειές όπως το «Ύψιλον» ή το πιο πρόσφατο ο «Αιώνιος», με σχέδιο που φέρνει στη μνήμη το στυλ καλλιτεχνών για τη Marvel και τη DC, ενορχηστρώνει μία επανεκκίνηση του τίτλου, κρατώντας τα στοιχεία που τον έκαναν επιτυχία τότε, με τους παλαιούς όταν το διαβάσουν θα νοσταλγήσουν, αλλά παράλληλα κάνοντάς το επίκαιρο, ώστε το κοινό αναγνωστών του σήμερα θα το βρει ελκυστικό. Το στοίχημα είναι μεγάλο, αλλά ο Κόλλιας τα καταφέρνει.

«Ο Υπεράνθρωπος» πρόκειται ένα κόμικ που έχει ως βασικό άξονα την οικογένεια και τη σημασία της στον άνθρωπο. Ο πρωταγωνιστής μας εάν έχει μία αδυναμία, αυτή θα είναι η οικογένεια, κάτι που σε κάθε κλασσική υπερηρωική ιστορία συναντώμαι. Ο Λευτέρης αντιπροσωπεύει απόλυτα αυτό το μοτίβο. Φεύγει μακριά από την οικογένειά του, πράγμα που τον πληγώνει αλλά παράλληλα τον μετατρέπει σε πιο ώριμο άνδρα, κάνοντάς τον έτσι έτοιμο για να ξεκινήσει την δικιά του οικογένεια. Ο Υπεράνθρωπος είναι επίσης κάτι παρόμοιο. Έχοντας χάσει την οικογένειά του στον πλανήτη του, έχει χτίσει μία δικιά του στη Γη και θα κάνει τα πάντα για να μην τη χάσει. Η λυρικότητα του σεναρίου κορυφώνεται στο φινάλε, όταν όλα τα μέλη της οικογένειάς του πεθαίνουν, και ο Υπεράνθρωπος μένει μόνος. Νιώθει πως απογοήτευσε τους πάντες και βυθίζεται στον πόνο του. Η οικογένεια αυτή ήταν το παν για εκείνον. Δίχως εκείνη εκείνος μετατρέπεται σε έναν γέρικο, θλιβερό, κοινό άνθρωπο. Το γεγονός πως εκείνη τη στιγμή νιώθουμε για εκείνον, σημαίνει πως το σενάριο τουλάχιστον κατάφερε να μας ευαισθητοποιήσει στους χαρακτήρες, να μας συνδέσει δηλαδή ψυχολογικά μαζί τους, σε βαθμό που λίγα υπερηρωικά κόμικς πλέον καταφέρνουν…

Το σενάριο αν και ανοίγει διάφορα κοινωνικά θέματα, έχει ελεύθερη γλώσσα, δυστυχώς η ροή αντιμετωπίζει αρκετά προβλήματα, και σε πολλά σημεία γίνεται γρήγορη και «τσαπατσούλικη». Η μετάβαση από πρωτοπρόσωπη σε τριτοπρόσωπη αφήγηση είναι αρκετά προβληματική, και νιώθεις σαν να μπήκες σε εντελώς διαφορετική ιστορία. Αν και οι ανατροπές ήταν πολλές και μερικές πολύ καλά χτισμένες, εξηγήσεις όπως εκείνη του Νικόλα για τον Τσιπ και για την μετατροπή του στον Εκείνο έγιναν βεβιασμένα, και είναι αρκετά μπερδεμένες. Το τέλος αν και συγκινητικό θεωρείτο «γρήγορο», με όλες τις εξηγήσεις να δίνονται μόνο εντός 1-2 σελίδων. Οι επιστημονικές θεωρίες αποδίδονται με εύστροφο τρόπο, και ειδικότερα όλο το time-travel σενάριο γίνεται κατανοητό. Ειδικά τώρα που βρισκόμαστε σε μία μετά-Endgame εποχή, κολλάει απίθανα με την τωρινή κατάσταση της ποπ κουλτούρας. Μερικοί διάλογοι επίσης υποφέρουν από την αισθητική «ρετρό» που αποπνέουν, φέρνοντας έτσι και μία «παιδική αφέλεια» στο κόμικ.

Συνολικά, ο Θάνος Κόλλιας φέρνει ξανά στον εκδοτικό χώρο ένα πολυαγαπημένο ανάγνωσμα του παρελθόντος στο σήμερα, με μεγάλη επιτυχία, με μοναδικά προβλήματα οι διάλογοι και η απόδοση των διάφορων αφηγηματικών τρικς. Η έκδοση του Μικρού Ήρωα είναι σε πολύ καλά στάνταρ, και δεν ξεχνάμε το εξαιρετικό 2-σέλιδο αφιέρωμα του Γιώργου Βλάχου. «Η Γέφυρα» πιστεύουμε πως απευθύνεται περισσότερο σε λάτρεις του ήρωα και σε παλαιούς αναγνώστες, ενώ οι νεαρές ηλικίες θα το βρουν επίσης πολύ ενδιαφέρον.

TAGGED: Εκδόσεις Μικρός Ήρωας, θάνος κόλλιας, Ο Υπεράνθρωπος, Στέλιος Ανεμοδουράς
Ίωνας Αγγελής 18 Μαΐου 2019 17 Μαΐου 2019
Μοιραστείτε το Άρθρο
Facebook Twitter Copy Link Print
Από Ίωνας Αγγελής
Οι φοιτητικές και συνδικαλιστικές υποχρεώσεις βαραίνουν την αθεράπευτα nerd ψυχή του Ίωνα. Υπάρχει όσο υπάρχει και το ευρώ στη χώρα μας και περιμένει την ώρα και την στιγμή που οι τρίχες του θα γίνουν γκρι για να γίνει ένα με τη πραγματική του ηλικία.
Προηγούμενο άρθρο John Wick: Parabellum – Ένας εναντίον όλων
Επόμενο άρθρο Η Λεωφόρος- Όταν νουάρ και κοινωνία συναντώνται

Μπορεί να σου αρέσουν και αυτά:

ComicΕυρωπαϊκά

Αστερίξ: Λευκή Ίριδα – Εισβολή life coaches στο γαλατικό χωριό;

Μάνος Βασιλείου - Αρώνης Μάνος Βασιλείου - Αρώνης 25 Νοεμβρίου 2023
ComicMarvel

Έφτασε το Spider-Verse στο τέλος του;

Μάνος Βασιλείου - Αρώνης Μάνος Βασιλείου - Αρώνης 21 Νοεμβρίου 2023
ComicΕλληνικά

1800: 6. Zιχνα – Ο Θ. Καραμπάλιος συνδυάζει το μεγάλο, το ωραίο και το συγκλονιστικό

Aθηνά Κακλαμάνη Aθηνά Κακλαμάνη 21 Αυγούστου 2023
Comic

Σφαγείο Νούμερο 5 – An american war story

Aθηνά Κακλαμάνη Aθηνά Κακλαμάνη 21 Αυγούστου 2023
ComicΕυρωπαϊκά

Μανώλης – Το μάταιο ταξίδι για την Ιθάκη

Μάνος Βασιλείου - Αρώνης Μάνος Βασιλείου - Αρώνης 9 Αυγούστου 2023
ComicΕλληνικά

Το Έπος της Δόνας Κικατριδίνης της Ολαρτάνης – Μια γλυκιά ιστορία ενηλικίωσης σε στίχους

Nίκος Γιακουμέλος Nίκος Γιακουμέλος 29 Ιουνίου 2023
Smassing Culture

To Smassing Culture ξεκίνησε σαν μια προσπάθεια ανθρώπων που αγαπούν την μαζική κουλτούρα και θέλουν να μιλήσουν για αυτή από μια διαφορετική, πιο κοινωνική γωνία. 

Για εμάς

  • Αρχική
  • Τι είναι το Smassing Culture
  • Συντακτική

Δείτε Επίσης

  • Συνεντεύξεις
  • SmassFest
  • SmassPodcasts
  • Videos

Βρείτε μας:

Επικοινωνία
Manufactured by Sociality
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?