Smassing Culture
  • Otaku
    OtakuΔες Περισσότερα
    Kaiji – Τo manga πριν το Squid Game
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Κόρη της Κολάσεως – Φρανκενστάιν στο Τόκιο
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Solo Leveling – Το φαινόμενο που επαναπροσδιόρισε τα manhwa
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Ποιότητα σε δύσκολους καιρούς! Tα 10 καλύτερα κόμικς του 2024!
    16 Λεπτά Ανάγνωσης
    Έπιασαν τα κρύα – Τα 10 καλύτερα anime για μια χειμωνιάτικη μέρα
    8 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Comic
    ComicΔες Περισσότερα
    Gerard ή Το Σπαθί Στην Πλάτη Του – Ένα fantasy coming-out
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Όλο Δεξιά Για Τον Παράδεισο – Mια κυρπαντελίστικη Κόλαση
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Βατραχομυομαχία – Όταν η κωμωδία συναντά το έπος με φρέσκια ματιά
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Οι υποψηφιότητες των ΕΒΚ 2025
    10 Λεπτά Ανάγνωσης
    Στο Σύμπαν των Αυτοεκδόσεων – 5 κόμικς που ξεχωρίζουν
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Βιβλία
    ΒιβλίαΔες Περισσότερα
    Η Κυρά της Λίμνης – To τέλος πριν την RPG αρχή
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Γραφή Κοφτερή σαν Μαχαίρι – Ενάντια στο «ωραίο»
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Μια στεκιά στο μάτι του Tom Robbins
    12 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Ακρόπολη Των Ξεχασμένων Μύθων – Επιστροφή (και αναστροφή) στον κόσμο του Έλρικ
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Erevis Cale Trilogy – Πέρα από την (DnD) ηθική
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Cinema
    CinemaΔες Περισσότερα
    Τελευταίος Πειρασμός – Η αποδόμηση του θείου δράματος και ο «ξανακερδισμένος παράδεισος»
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Έχω Κάτι Να Πώ – Mεταξύ μας, δε χρειάζεται
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Η Δασκάλα του Πιάνου – Σινεμά που διεισδύει στην ψυχή
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    The Brutalist – Xτίζοντας την Αμερική έναν εφιάλτη τη φορά
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Μιλήσαμε με τον Χρήστο Πυθαρά για τη νέα του ταινία “Το Κυνήγι”
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Σειρές
    ΣειρέςΔες Περισσότερα
    Η σημασία της μουσικής στον έρωτα των Δύο Ξένων
    11 Λεπτά Ανάγνωσης
    The Residence – Ένας πολύχρωμος φόνος στον Λευκό Οίκο
    5 Λεπτά Ανάγνωσης
    Your Friendly Neighborhood Spider-Man – Fun επιστροφή στις ρίζες
    6 Λεπτά Ανάγνωσης
    Cobra Kai – Για όλους τους losers του κόσμου
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    The next big (and best) thing – Οι καλύτερες σειρές του 2024
    13 Λεπτά Ανάγνωσης
  • Exclusive
    ExclusiveΔες Περισσότερα
    Πτήση/Κόσοβο -Η πιο balkanstigmh του ελληνικού θεάτρου
    4 Λεπτά Ανάγνωσης
    Το Comicdom CON Athens 2025 επιστρέφει και το Smassing Culture θα είναι πάλι εκεί!
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Altan: «Το καλό σκίτσο έχει μήνυμα συνοπτικό, πρωτότυπο και αμφίσημο»
    9 Λεπτά Ανάγνωσης
    Φονικό Χαμόγελο – Mind games με τον Joker
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
    Μιλήσαμε με τον Χρήστο Πυθαρά για τη νέα του ταινία “Το Κυνήγι”
    7 Λεπτά Ανάγνωσης
Διαβάζετε: Η Κόρη της Κολάσεως – Φρανκενστάιν στο Τόκιο
Share
Smassing CultureSmassing Culture
Font ResizerAa
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Αναζήτηση
  • Otaku
  • Comic
  • Βιβλία
  • Cinema
  • Σειρές
  • Exclusive
Follow US
Copyright © 2014-2023 Ruby Theme Ltd. All Rights Reserved.
Smassing Culture > Blog > Otaku > Manga > Η Κόρη της Κολάσεως – Φρανκενστάιν στο Τόκιο
MangaOtaku

Η Κόρη της Κολάσεως – Φρανκενστάιν στο Τόκιο

Jamal Animas
Από Jamal Animas
Δημοσιεύτηκε 4 Φεβρουαρίου 2025
Τελευταία Ενημέρωση 4 Φεβρουαρίου 2025
5 Λεπτά Ανάγνωσης
SHARE

                Ο ιαπωνικός τρόμος κατέχει μια ξεχωριστή θέση στην παγκόσμια ποπ κουλτούρα, με τις μοναδικές του αφηγηματικές τεχνικές, την ατμόσφαιρα ψυχολογικού εφιάλτη και τις φρικιαστικές σεναριακές ιδέες που στοιχειώνουν το υποσυνείδητό μας. Ανάμεσα στους εμβληματικότερους καλλιτέχνες του είδους, τόσο ως manga artist όσο και ως κινηματογραφιστής, ο Hideshi Hino ξεχωρίζει για την ικανότητά του να ωθεί το απόκοσμο σε αδιανόητα όρια, συχνά εμπνευσμένος από τα προσωπικά και οικογενειακά του βιώματα. Έχοντας κυκλοφορήσει περισσότερες από 200 manga ιστορίες, με το προσωπικό του στυλ ο Hideshi Hino έχει επηρεάσει καθοριστικά το είδος των manga τρόμου. 

                Στο τριήμερο του Pop Culture Festival 2025 έκανε το ντεμπούτο του στα ράφια της Jemma Press το manga του Hideshi Hino με τίτλο «Τρόμος! Η κόρη της κολάσεως», το οποίο μεταφράστηκε απ’ τα ιαπωνικά απ’ την Τζίνα Βάγια, υπό την επιμέλεια της Μυρτώς Τσελέντη, της πλέον ειδικής στο είδος, η οποία υπογράφει ένα επίμετρο, στο οποίο παρέχει συνοπτικές εργοβιογραφικές πληροφορίες για τον δημιουργό και επιπλέον εμβαθύνει στην ανάλυση του έργου με τον σχολιασμό της. 

Η πλοκή του manga «Τρόμος! Η κόρη της κολάσεως» έχει ευθείες αναφορές στο εμβληματικό μυθιστόρημα «Φρανκενστάιν» της Μέρι Σέλεϊ. Η ιστορία ξεκινάει μία σκοτεινή και θυελλώδη νύχτα σε ένα μαιευτήριο στο Τόκιο. Ο γιατρός έχει φωνάξει τον πατέρα δύο δίδυμων κοριτσιών προκειμένου να τον ενημερώσει για ένα «ιδιαίτερο θέμα». Όμως ο τοκετός έχει πάει καλά, τα δίδυμα γεννήθηκαν υγιή, ενώ και η μητέρα τους δεν διατρέχει κάποιον κίνδυνο. Το πρόβλημα εντοπίζεται στο ένα απ’ τα δύο κορίτσια που γεννήθηκε φρικτά παραμορφωμένη με χαρακτηριστικά τερατώδη. Η όψη της ομοιάζει περισσότερο με ένα πλάσμα της κόλασης, παρά με ένα βρέφος. Γι’ αυτό και ο πατέρας παίρνει την οδυνηρή απόφαση να αποκρύψει την γέννηση του δεύτερου παιδιού του και να το αφήσει να πεθάνει αβοήθητο σε μία χωματερή. Ο σαφής παραλληλισμός της «κόρης της κολάσεως» με το τέρας του Φράνκενστάιν, τον θαυμασμό του οποίου έχει δηλώσει ο ίδιος ο mangaka, επισημαίνεται στο επίμετρο της Τσελέντη: 

«Ο Χίνο παραδόξως αντιμετωπίζει την ηρωίδα του με τρυφερότητα. Η μοναξιά της,  ο άνισος αγώνας της για επιβίωση, αλλά και η εσωτερική σύγκρουσή της (όπως άλλωστε και του πατέρα της, σε μικρότερο βαθμό) αντανακλούν ξεκάθαρα το τέρας του Φρανκενστάιν, για το οποίο ο δημιουργός έχει δηλώσει ότι αισθάνεται μια ακαταμάχητη συμπάθεια από τότε που το γνώρισε μέσα από τις ταινίες με πρωταγωνιστή τον Μπάρις Καρλόφ»

Το νεκρό μωρό θα αναγεννηθεί από απόκοσμες δαιμονικές δυνάμεις και θα αναζητήσει το πεπρωμένο του κατευθυνόμενο προς το Τόκιο, αναζητώντας την οικογένειά του και σκορπώντας τον τρόμο στην πόλη λόγω της δίψας του για ανθρώπινη σάρκα. Έτσι, η δραματική οικογενειακή ιστορία διαπλέκεται με το στοιχείο του τρόμου και η αιμοσταγής δράση λειτουργεί ως μία gore αλληγορία τρόμου για την απόρριψη του διαφορετικού. Μία «ελεγεία για την ανάγκη της αποδοχής και της οικογενειακής θαλπωρής» χαρακτηρίζει το έργο η Μυρτώ Τσελέντη. Πέραν αυτού, όμως, το manga αναφέρεται και σε μία διαδεδομένη πρακτική στην Ιαπωνία μέχρι τον 19ο αιώνα, τις βρεφοκτονίες («mabiki»), που ήταν κοινωνικά αποδεκτές στην επαρχία της, λόγω πεποιθήσεων βάσει των οποίων τα μωρά δεν λογίζονταν ως ανθρώπινες υπάρξεις, αλλά και λόγω της κυριαρχίας προκαταλήψεων και της πίεσης των οικογενειακών οικονομικών αναγκών. 1 βλ. αναλυτικότερα την μελέτη του Fabian Drixler με τίτλο «Mabiki: Infanticide and Population Growth in Eastern Japan, 1660-1950» από τις εκδόσεις University of California Press 

Με μαεστρική αφηγηματική τεχνική ο Hideshi Hino δεν χρησιμοποιεί τον gore τρόμο ως αυτοσκοπό, ούτε αρκείται να σοκάρει με ανούσια jump scares, όπως συμβαίνει κατά κανόνα στον mainstream horror κινηματογράφο. Αντιθέτως, με την αιματοβαμμένη ιδέα της «κόρης της κολάσεως» πλάθει έναν φρικιαστικό εφιάλτη για τον κίνδυνο των προκαταλήψεων και της απόρριψης, που εισχωρεί στις πιο σκοτεινές πτυχές της ανθρώπινης ύπαρξης.

TAGGED:goreHideshi HinoJemma ComicsJemma PressmangaPop Culture Festival 2025Η Κόρη της ΚολάσεωςΜέρι ΣέλεϊΜυρτώ ΤσελέντηΤζίνα ΒάγιατρόμοςΦρανκενστάιν
Μοιραστείτε το Άρθρο
Facebook Copy Link Print
Προηγούμενο άρθρο Η Εγκυκλοπαίδεια της Πρώιμης Γης – Μαγικές ιστορίες από τους Πόλους
Επόμενο άρθρο Η Ακρόπολη Των Ξεχασμένων Μύθων – Επιστροφή (και αναστροφή) στον κόσμο του Έλρικ
FacebookLike
XFollow
PinterestPin
InstagramFollow

Subscribe Now

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!
Most Popular
Gerard ή Το Σπαθί Στην Πλάτη Του – Ένα fantasy coming-out
15 Μαΐου 2025
Όλο Δεξιά Για Τον Παράδεισο – Mια κυρπαντελίστικη Κόλαση
14 Μαΐου 2025
Βατραχομυομαχία – Όταν η κωμωδία συναντά το έπος με φρέσκια ματιά
13 Μαΐου 2025
Οι υποψηφιότητες των ΕΒΚ 2025
15 Μαΐου 2025
Η σημασία της μουσικής στον έρωτα των Δύο Ξένων
12 Μαΐου 2025

Μπορεί να σου αρέσουν και αυτά:

ExclusiveExclusive Reviews

Το 1ο Φεστιβάλ Εφαρμοσμένων Τεχνών είναι ήδη στην ιστορία! Όλα όσα είδαμε

admin
admin
1 Σεπτεμβρίου 2020
ComicΕλληνικά

Comic Soap- Η άβολη και ξεκαρδιστική αλήθεια για την nerd κουλτούρα

Αλέξανδρος Μινωτάκης
Αλέξανδρος Μινωτάκης
11 Απριλίου 2018
Aνασκόπηση 2024ComicDCExclusiveMangaMarvelOtakuΑνασκοπήσειςΕυρωπαϊκά

Ποιότητα σε δύσκολους καιρούς! Tα 10 καλύτερα κόμικς του 2024!

admin
admin
31 Δεκεμβρίου 2024
MangaOtaku

Είναι πραγματικά ο Junji Ito ένας άρχοντας του τρόμου;

Αλέξανδρος Μινωτάκης
Αλέξανδρος Μινωτάκης
16 Οκτωβρίου 2021
ComicΕλληνικά

Αθήνα – Ένα αυτοβιογραφικό κόμικ που ξεχειλίζει οργή

Μάνος Βασιλείου - Αρώνης
Μάνος Βασιλείου - Αρώνης
9 Ιουλίου 2019
ComicΕυρωπαϊκά

Ο Άγνωστος: Τόμος ΙΙ- Μια αναζήτηση για τρεις αλληλένδετους κόσμους

Nίκος Γιακουμέλος
Nίκος Γιακουμέλος
6 Απριλίου 2019
[mailerlite_form form_id=1]
Smassing Culture

To Smassing Culture ξεκίνησε σαν μια προσπάθεια ανθρώπων που αγαπούν την μαζική κουλτούρα και θέλουν να μιλήσουν για αυτή από μια διαφορετική, πιο κοινωνική γωνία. 

Για εμάς

  • Αρχική
  • Τι είναι το Smassing Culture
  • Συντακτική

Δείτε Επίσης

  • Συνεντεύξεις
  • SmassFest
  • SmassPodcasts
  • Videos

Βρείτε μας:

Επικοινωνία
Manufactured by Sociality
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?